Colours of the night